Это — Готлиб Доннер сами-видите-чьего авторства, и хорош он не только тем, что дрался под Хексберг на равных с Вальдесом и непременно бы ушел, если б не наш автор с его идеями о том, кто тут прав, а кто не очень. Хорош он графичностью исполнения и тем, что прекрасно получается в печати. Поэтому я нанесла его веселый и гордый профиль себе на белую грудь, в смысле, на футболку и радостно пришла в таком виде в присутственные места. Мария, дружелюбно спросил меня препод в рамках смолтолка. А кто это у вас на мммм... футболке?
И тут меня понесло.
Как, сказала я. Разве вы не узнаете? Это один из самых талантливых ваших мореплавателей и полководцев, герой Северной войны, извините, с Россией. В 1705 году привел 22 шведских корабля с десантом на Котлин, был заперт эскадрой вице-адмирала Крюйса в заливе, пошел напролом, прорвался и ушел в Ревель... вы что, не знаете?

Теперь все мрачно и сосредоточенно читают сайты с историей Швеции под партами, бгг

Ну что там с Аргентиной, забил Савиньяк, нет?!!!

*вбежал с топотом*

- опять длиннющий мутный и скучный текст, ну
- ага, ага. а у нас будут короткие, прозрачные и веселые
- прозрачные...
- веселые!
- плохо слышно, что говоришь? повторите, фффух, фффух, обрыв связи...
- все?
- все
- веселые!

За короткие прям поручиться могу

Александр Мальцев меня потряс. Сейчас будет "пятничный" пост. Этому парню двадцать три, он двукратный чемпион мира и Европы, но такие парни бывают, в этом нет ничего прямо уж необычного, кроме воли и характера, казалось бы, да? Нет.

Решение включить смешанные дуэты в синхронном плавании в программу мировых первенств было принято 29 ноября 2014 года. Первый в истории турнир прошел в июне 2015 года, Мальцеву было уже двадцать, и он всю жизнь тренировался, не выступая. Не было такого вида спорта. Вообще. Совсем. Мужчин не допускали к участию в международных соревнованиях.

Он в одном из интервью говорит: самое обидное, что я слышал, это что мужчины, которые занимаются синхронным плаванием - не мужики.

Не могу не поинтересоваться: то есть, фигурное катание всем нормально, да? В блесточках вот это, да? Никаких вопросов? А синхронное плавание чем-то кардинально отличается, по всей видимости.

- Меня из спортшколы, где я занимался, отчислили. Причина была такая: в том возрасте я уже должен был иметь разряд кандидата в мастера спорта, а я его выполнить не мог, потому что КМС мне могли дать только через Москву, а Москва была против. То есть такой замкнутый круг. Это стало поводом для моего отчисления.

- Какое у тебя сейчас звание?

- Я заслуженный мастер спорта. Присвоили после победы на чемпионате мира 2015 года.

Студенту важно и нужно работать: жизнь - она не в университетских стенах и не в башнях из слоновой кости, а как ее иначе увидишь? Я с легкими заморочками на эту тему, мои тараканы таковы: работать можно и нужно головой, и не мячи ею забивать. читать дальшеТестером можно, официантом нельзя. Ну то есть, понятно, что разные бывают ситуации, но пока речь не идет о спасении жизни и здоровья кого-то из семьи, когда днем работаешь разработчиком, вечером преподаешь, потом схемки паяешь, а ночью еще в колл-центре на звонки отвечаешь, вот пока не это все - лучше бы не официантом. Здесь никто не заморачивается, все работают всем подряд, и это, кстати. тоже приятная черта скандиков: нет рантье. В Кали были, здесь нет. Улыбчивые парни из матобеса бегают с подносами, мощные девахи с семантики катают экскурсии на великах вокруг королевского дворца, все при деле. Меня не взяли на навигацию в порт, причем от отказа я так охренела, что даже не нашла слов возмутиться. Мне сказали - ну этожепорт. Нам бы парня, вообще-то. И это Скандинавия, Скан-ди-на-ви-я, где детям в садах не говорят, мальчик оно или девочка, само выберет. Потом, когда сварится. Могли запросто вкатить мне незнание местного языка, и было бы недоскилл и не поспорить. А по гендерному признаку - это что за средневековый пиздец? Как будто я мешки нанималась таскать, а не в клаву тыкать. Да я и мешки получше многих могу. Э-эх. После этого я пошла к маленькому подрядчику с той же самой навигацией и довольно быстро его убедила, что меня нужно взять немедленно прямо сейчас. Туда я целую неделю хожу в офис, обоже, я - в офис, уже пять платьев кончилось: на прошлой неделе я вставала каждое утро, срезала с платья бирку и шла вся в новом и в настроении "мир принадлежит мне". Не выдержала, вчера купила еще два. А то как же я в старом.
У мужика небольшая контора со своим куском клиентуры, плюс - все, что происходит в системе немедленно видно на большой воде, минус - семейный подход и их сраное хюгге. Мы же все тут десять лет вместе работаем, вот, моя жена испекла наши традиционные булочки, пожалуйста, угощайтесь! И ты, ты, человек, победивший британский смоллтолк, бессмысленный и беспощадный, стоишь над этой жирной булкой со сливками и не знаешь, что делать. Жрать это нельзя с точки зрения здравого смысла и экологической безопасности. Не жрать это нельзя с точки зрения социальной адаптации. Как быть, господи?!
Это помимо постоянных стонов, что моя квалификация ему не по карману, его накроют за занижение ставок, о боже, Мария, ты переработала на пятнадцать минут, это запрещено, немедленно, немедленно закрой базу, скушай булочку!
А так все мило, конечно. Вид на порт и синенькие подушечки на террасе, можно прям там в пледике и работать.

На самом деле, это был пост про неожиданный заработок. Я довыпендривалась до найма на улице, никогда еще со мной такого не было, чтоб вот прям на улице сняли
Я подошла к пианинке в парке и стала аранжировать на заказ дорогих однокурсников их любимые песни, и получалось-то так себе, я половину не слышала никогда и на выходе было - как ты напел, так я и сыграла, прости, тебе теперь с этим жить. Подходит лысый хемулистый очень добротно и нелепо экипированный мужик - явно местный аппер-миддл и говорит - а мурку вот такую песню можешь? Все: да! да! давай! Я: никогда не слышала. Все: мы щас споем! Ну спели. Ну дала. Как шмогла. И мужик такой - мне это нужно записать. На пианинке. За деньги, сколько тебе часов можно работать?

Работать. Игрой на пианинке
Чудны дела Твои, вот что.

А попутно я придумал вальдмеер саюнц, причем длинный и многосерийный, потому что у меня был длинный и многосерийный день, и к вечеру Отто с Хулией в моей голове уже прожили долгую несчастливую жизнь, полную превратностей и всяческих засад, и написать об этом совершенно нечего: не начинать же сначала

на три минуты от заявок не отойди
откуда что

Это должно быть здесь. Прямо задача на цикл драбблов, кто там еще не положил перо на полку?

1. One’s back is vulnerable, unless one has a brother.
Ber er hver að baki nema sér bróður eigi.

The Saga of Grettir, chapter 82

читать дальше2. There are more things to be thought of by men than money alone.
En fleira er mönnum til hugganar en fébætur einar.

The Saga of Grettir, chapter 47

3. Never break the peace which good men and true make between thee and others.
Rjúf aldrei sætt þá er góðir menn gera meðal þín og annarra.

The Saga of Njal, chapter 55

4. Old friends are the last to break away.
Langvinirnir rjúfast síst.

The Saga of Grettir, chapter 82

5. With law shall our land be settled, and with lawlessness wasted.
Með lögum skal land vort byggja en eigi með ólögum eyða.

The Saga of Njal, chapter 69

6. There are few more certain tokens of ill than not to know how to accept the good.
Fátt vísara til ills en kunna eiga gott að þiggja.

The Saga of Grettir, chapter 78

7. Where fault can be found, the good is ignored.
Fár bregður hinu betra ef hann veit hið verra.

The Saga of Njal, chapter 139

8. A tale is but half told when only one person tells it.
Jafnan er hálfsögð saga ef einn segir.

The Saga of Grettir, chapter 46

9. No one is a total fool if he can be silent.
Enginn er alheimskur, ef þegja má.

The Saga of Grettir, chapter 88

10. Eyes can not hide a woman’s love for a man.
Eigi leyna augu ef ann kona manni.

The Saga of Gunnlaugur the Worm-tongue, chapter 13


- 1 -
Ber er hver að baki nema sér bróður eigi.
У всякого гола спина, если брат не прикроет.

Сага о Греттире, часть 82

читать дальше- 2 -
Rjúf aldrei sætt þá er góðir menn gera meðal þín og annarra.
Никогда не убивай никого из другого поколения того же рода, никогда не нарушай мира, который помогли тебе заключить добрые люди.

Сага о Ньяле, часть 55

- 3 -
Langvinirnir rjúfast síst.
Давние друзья изменяют последними.

Сага о Греттире, часть 82

- 4 -
Fátt vísara til ills en kunna eiga gott að þiggja.
Доведется хлебнуть лиха, прежде чем все кончится.

Сага о Греттире, часть 78

- 5 -
Fár bregður hinu betra ef hann veit hið verra.
Никто не упрекает за лучшее, если знает худшее.

Сага о Ньяле, часть 139

- 6 -
Jafnan er hálfsögð saga ef einn segir.
Рассказ одного это только половина правды.

Сага о Греттире, часть 46

- 7 -
Enginn er alheimskur, ef þegja má.
Тот еще не совсем дурак, кто умеет молчать.

Сага о Греттире, часть 88

Читаю внезапно обретший невиданую популярность американский список "Что взять с собой в колледж", наслаждаюсь волнуюсь.
Поскольку эр жизнь учит нас, что из всего должны быть сделаны выводы, здесь они такие:
- среднестатистический условный американский студент никогда не бывал не то что в скаутском лагере, где надо костер разжечь с одной спички, а даже на пленэр со складным стульчиком в составе группы арт-терапии не выезжал. Ему реально надо все на пальцах, начиная с зубной щетки. Иначе велика вероятность приключения вдруга.
Теперь ясно, что прут эти пышущие здоровьем краснощекие девахены в чемоданищах шире своих поп. Они упихивают туда всю свою жизнь!

- в списке фигурируют оттоманка с местом для хранения и пылесос. Оттоманка! Оттоманка! А занавеси и танцовщики туда влезут? Пылкие оттоманы? Пылесос. Пылесос. Нет, я тоже первой крупной общажной тратой уже второй третий раз определяю пылесос, он у меня за фамилиара и домашнее животное: приходишь к себе офигевший с глазами на лбу, он к тебе ползет, радуется, в комнате чисто и ничего на полу не валяется. А если что валялось, так оно уже у него в жадной утробе. Дисциплинарный эффект. Но тащить это с собой из дома?

Вообще непонятно, зачем из дома тащить что бы то ни было, если ты не едешь в китайскую провинцию Цзилинь паять наносхемы в приличном климате. Туда ясно, что надо собраться с пониманием полного отрыва от цивилизации. Но ехать в европейскую, прошу прощения за замыленность, столицу с чемоданом косметики - если ты не болен атопией, что, разумеется, тоже нельзя исключать, - немного нерационально. В чем смысл переть через океан одежду, которая в любом (!) другом конкретном месте не впишется в микроклимат и внутренние представления об уместности? Почему бы не прилететь в джинсах с парой футболок, за неделю, оглядевшись, понять, что тут как и совершить налет на местный, не знаю, H&M? При всей гребаной глобализации продажники не круглые идиоты и затачивают коллекции на разные рынки (как я заговорила-то, господи), когда речь идет о деньгах люди вообще потрясающе быстро умнеют. Прямо на глазах.

В этом месте не могу не благословить вошедшие в местную моду платья-футболки, какой это восторг и наслаждение. У меня пять. Желтое, розовое, красное, черное и белое, общая сумма триста крон. На шестой день я просто не выхожу из дома. Фантастически удобно, не жарко, не холодно, в зависимости от кед или туфель и навешанных сверху бусиков меняется формат. И-де-а-ль-но. Как бы так бы протащить их в моду по всему миру и завесить там лет на двадцать, пока я дорасту до сраных костюмов Шанель и жемчугов?

Дааальше. В списках фигурирует дикая куча обеззаразок. Готова поверить, что американские обеззаразки самые обеззараженные в мире и обычные протирки для рук из COOP или LIDL им конкуренцию не составят. Но вывод, вывод? Ксенофобия, товарищи! Никакого доверия к своему цивилизованному ближнему! Все, где были эти непонятные странные европейцы, должно быть продезинфицировано, обрызгано и посыпано дустом!

При таком подходе я б рекомендовала начать с альфа-излучателя ультрафиолетового излучателя и прикупить его на той же общестуденческой барахолке, где и робот-пылесос можно прихватить у счастливчиков с дипломом, отбывающих во взрослую жизнь. И увлажнитель там же, но на кой черт в Скандинавии - увлажнитель, господи, воздуха, тут и так ничего не сохнет.

Дочитала до техчасти и рекомендации припереть с собой полный набор сменных элементов для Эппла, который, напомню, паяется в Китае. Из Америки. В Сскандинавию. Оукей. Мне надо сделать перерыв, такой поток рациональности сбивает меня с ног.

Да! Ведь и в этом есть что-то хорошее: куча слов из области американского хозяйства в словарик

Я - инженер, и моя голова
Сразу забывает бесполезные слова.
Agile scrum? Fuck you, I'm Russian.
Хуяк-хуяк — и в продакшн.

Совратила законопослушного скандинавского мальчика на русские торренты. Все теперь, пошел по кривой дорожке

Со мной начали здороваться соседи. После того, как я повесила у парадного корзинку с цветочками за свои деньги. Всех денег там от силы сто крон, но, как выяснилось, скандинавский социализм - это поделить все на всех, то есть, долго неторопливо договариваться, делиться, рядиться, пока сезон цветочков и вовсе не закончится.

Отбила право стирать ночью. Подозреваю, цветочки тут тоже сыграли свою роль

Такие дела.