01:49

Это даже лучше, чем Леонкавалло!
Май диар френдс, ай нид хелп.

Произнесите, пожалуйста, вслух слово "телефон". И еще разок, если вас не затруднит. Телефон. Телефон.

Скажите, читать дальше

Спасибо большое, вы очень добры :red:

Комментарии
16.12.2017 в 08:52

привет сентябрь пора поэтов добавить сплина сбавить прыть ах да и штопор новый штопор купить
ну есть, да, а в уральском говоре, например, есть повышение и чо? мы все равно не китайсы :-D
16.12.2017 в 12:28

Дела да дела, а поцеловать?..
есть. но в отличие от китайцев у нас «фон» в разных тональностях не значит разного.
я вообще номера телефонов до сотовых запоминала нараспев - разные тона и ритм у каждой последовательности цифр.
16.12.2017 в 13:17

Сии, облаченные в белые одежды, кто они и откуда пришли? Они пришли из дурдома.
У нас нет того, что у китайцев, у нас понижение тона относится к интонации предложения (вот это я загнула криворуко). То есть везде в конце повествовательного предложения будет понижение тона. "Колбаса. Улица. Фонарь. Аптека". А вот на фразе "ты что, взяла мой телефон?" никакого понижения тона на последнем слоге не будет.
16.12.2017 в 13:20

Сии, облаченные в белые одежды, кто они и откуда пришли? Они пришли из дурдома.
И кстати, в этом небольшая опасность сдачи русского как иностранного. В середине экзамена может выясниться, что вы говорите прозой.
Носители языка о многих вещах просто не задумываются. А неносители - задумываются, вписывают в правила и потом выносят этим мозг. Так что полистать учебник будет нелишним, заодно поржете.
18.12.2017 в 13:41

Это даже лучше, чем Леонкавалло!
Calli, еще и повышение :hmm: ужс какой. Я тут прочитала в учебнике русского языка для дикой иностранщины, что в русском два типа ударений: силовое и тоновое, и сижу, знаете, моргаю.

Чай с ванилью, так что, получается, 1) это правда 2) все это знали??!! :susp:

А почему мне в школе никто ничего не сказал? Не намекнул даже? :duma:

Ipse.sum, я читаю, да. Пока больше дергаю глазом. Я тут уже закатила эль скандаль, вычитав, что норма разговорного языка - это "с", в смысле с Маааасквы. Что это еще за Ростов с Воронежем, орала я чистейшим петербургским выговором так, что с лепнины сыпалась позолота. Что это за губернский говор и мещанские ужимки, ваще уже обалдели!

В финале комедии, как и положено, выяснилось, что дядечка русист проходил стажировки ровняк у Ростоуе. Не промахнулась, в общем. И лицо еще правильное сделала. "Что это за Ростов!" Молодец, одним словом :facepalm:
18.12.2017 в 14:24

Дела да дела, а поцеловать?..
juliettehasagun, хахаха.
Изучение русского как иностранного в Калтехе напоминаеи мне маггловедение в Хогвартсе, на которое пошла Гермиона.
18.12.2017 в 15:03

Это даже лучше, чем Леонкавалло!
Чай с ванилью, мммм.... да. Очень на то похоже. Оно.