Однокурсница Сабин прилетела из Индии, все порывалась припасть к земле Дус Франс и покрыть ее поцелуями с криками: да вы все просто не знаете, как хорошо мы тут живем! *мы - знаем, прим.маш*

Ашрам, сказала, - это такое много французского мата место, где дико холодно, кухонный блок отстоит от жилого метров на десять, а вокруг бродят самые настоящие тигры и самые настоящие медведи. Я слегка усомнилась в тиграх и медведях в одном ареале, но Киплинг же говорит - зря, прим.маш. И истории рассказывают всякие, вроде встала тетка с утра зачем-то раньше всех, и понесла ее нелегкая в поле. Ну так и не вернулась же, там медведик бродил несытый. В общем, говорит, терпишь до утра. С большим количеством мата стала разговаривать девушка, не иначе преисполнилась мира и покоя в душе скоро в разработку пойдет.

У нас дома-то, говорит, самое страшное - встретить черного ночью в темноте в Сен-Дени, ну так его обойти можно или договориться. А с тигром не договоришься. Я, говорит, сначала спрашивала - что насчет свет там на ночь оставить. Ну да, сказали, чтоб тигру было тебя лучше видно? А тигру не все равно? прим.маш. Вообще процентов на восемьдесят с тобой ничего не случится. Но дева решила двадцатью не рисковать.